๐Ÿšจ ์ด ์š”์ฒญ์€ ๋ด‡(Bot) ๋˜๋Š” ํฌ๋กค๋Ÿฌ๋กœ ํŒ๋‹จ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์นจ์„ ๊นจ์šฐ๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ธ€ ์˜ ์‚ฌ๋ž‘ #25

์•„์นจ์„ ๊นจ์šฐ๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ธ€ ์˜ ์‚ฌ๋ž‘ #25

๋‹น์‹ ์˜ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ๋ฐํ˜€์ฃผ๋Š” ๊ฐ๋™์˜ ์—๋„ˆ์ง€๋ฅผ ๋ถˆ์–ด๋„ฃ์„ ์˜ค๋Š˜์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์˜ ์‚ถ์„ ๋”์šฑ ๋น›๋‚˜๊ฒŒ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์˜ค๋Š˜์˜ ์ด๋ฏธ์ง€

(1) ์„ธ์ƒ์˜ ์˜จ๊ธฐ

์ถฅ๊ณ  ์™ธ๋กœ์šด ๋‚ ์”จ ์†์—์„œ๋„ ํ•œ ๋งˆ์„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์„œ๋กœ์˜ ์˜จ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ชจ์ž„์„ ๊ฐ€์กŒ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๊ฐ์ž์˜ ์–ด๋ ค์›€ ์†์—์„œ๋„ ๋”ฐ๋œปํ•œ ์Œ์‹์„ ๋‚˜๋ˆ„๋ฉฐ ์žŠ์ง€ ๋ชปํ•  ์ถ”์–ต๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์„œ๋กœ์—๊ฒŒ ํฐ ํž˜์ด ๋˜์–ด ์ฃผ์—ˆ๊ณ , ๊ทธ ๋ชจ์ž„์€ ๋‹จ์ˆœํ•œ ๋งŒ๋‚จ์„ ๋„˜์–ด ๋ชจ๋‘์˜ ๋งˆ์Œ์— ์ง„์ •ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ์˜จ๊ธฐ๋ฅผ ์‹ฌ์–ด์ฃผ๋Š” ์†Œ์ค‘ํ•œ ์ˆœ๊ฐ„์œผ๋กœ ๋‚จ์•˜๋‹ค.

- ์ž‘์ž ๋ฏธ์ƒ


์˜ค๋Š˜์˜ ์ด๋ฏธ์ง€

(1) ๋ฐ”๋žŒ

๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ถˆ๋ฉด ๋‚ด ๋งˆ์Œ๋„ ํ”๋“ค๋ฆฐ๋‹ค ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€์•ผ ํ• ๊นŒ ๊ณ ๋ฏผํ•˜๋Š” ์‚ฌ์ด ๋ฐ”๋žŒ์€ ๊ทธ์ € ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ„๋‹ค. ๋‚˜๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€๋ฉด ๋ ๊นŒ?

- ์ตœ์„œ์—ฐ -


์˜ค๋Š˜์˜ ์ด๋ฏธ์ง€

์†๋‹ด์—์„œ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ์ง€ํ˜œ

(1) ๊ฐ€๋งˆ ๋ฐ‘์ด ๋…ธ๊ตฌ์†ฅ ๋ฐ‘์„ ๊ฒ€๋‹ค ํ•œ๋‹ค

ํ•ด์„: ์ž๊ธฐ ํ—ˆ๋ฌผ์€ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ๋‚จ์„ ๋‚˜๋ฌด๋ผ๊ฑฐ๋‚˜ ํ‰๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋น„์›ƒ์–ด ์ด๋ฅด๋Š” ๋ง


์˜ค๋Š˜์˜ ์ด๋ฏธ์ง€

์˜ค๋Š˜์˜ ๋ช…์–ธ

(1) ์•…์˜ ๊ทผ์›์„ ์ด๋ฃจ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ˆ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ, ๋ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์• ์ฐฉ์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹

- ์Šค๋งˆ์ผ์ฆˆ -

(2) ์œก์ฒด๋Š” ์Šฌํ”„๋‹ค ์•„์•„, ๋‚˜๋Š” ๋งŒ ๊ถŒ์˜ ์ฑ…์„ ์ฝ์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค

- ๋ง๋ผ๋ฅด๋ฉ” -

(3) ์ฑ…์„ ํ•œ ๊ถŒ ์ฝ์œผ๋ฉด ํ•œ ๊ถŒ์˜ ์ด์ต์ด ์žˆ๊ณ , ์ฑ…์„ ํ•˜๋ฃจ ์ฝ์œผ๋ฉด ํ•˜๋ฃจ์˜ ์ด์ต์ด ์žˆ๋‹ค

- ๊ดด๋ฌธ์ ˆ -


์˜ค๋Š˜์˜ ์ด๋ฏธ์ง€

ํž˜๋“  ์ธ์ƒ์„ ์‚ฌ๋Š” ๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ•œ ๋ช…์–ธ 9๊ฐ€์ง€

(1) 01. ๊ณ ๋ฐฑ๋œ ์ž˜๋ชป์€ ์ด๋ฏธ ์ ˆ๋ฐ˜์ด ์‹œ์ •๋˜์—ˆ๋‹ค.
J. ํ•ด๋งํ„ด
02. ๊ฒฝํ—˜์€ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ๊ฑฐ๋“ญํ•ด์•ผ๋งŒ ์„œ์„œํžˆ ์•Œ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.
J.A. ํ‘ธ๋ฅด๋“œ
03. ์†Œ์ธ๋“ค์€ ์‚ฌ์†Œํ•œ ๊ฒƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ˆ˜๋งŽ์€ ์ƒ์ฒ˜๋ฅผ ์ž…๋Š”๋‹ค.
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์œ„๋Œ€ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์‚ฌ์†Œํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
์ ˆ๋Œ€๋กœ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ƒ์ฒ˜๋ฅผ ์ž…์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค.
ํ”„๋ž€์ฝ”์ด์Šค ๋กœ์ฒดํฌ์šฐ์ฝœ๋“œ
04. ์ธ๋‚ดํ•˜์ง€ ์•„๋‹ˆํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ฐธ์œผ๋กœ ๋ถˆ์Œํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‹ค.
์ขŒ์šฐ๊ฐ„ ์–ด๋–ค ์ƒ์ฒ˜๊ฐ€ ์ฆ‰์‹œ ์™„์น˜๋˜๋Š”๊ฐ€?
์…ฐ์ต์Šคํ”ผ์–ด
05. ์ž์‹ ์˜ ๋ถ€์ฃผ์˜๋กœ ์ƒ๊ฒจ๋‚œ ์ž˜๋ชป์€ ์ฆ‰์‹œ ์ฑ…์ž„์„ ์ ธ๋ผ
๊ทธ๋ผ์‹œ์•ˆ
06. ํ™์— ์ƒˆ๊ธด ๊ธ€์”จ๋Š” ๋ฌผ์— ์ –์œผ๋ฉด ์—†์–ด์ง„๋‹ค.
์šฐ๋ฆฌ ๋‚ด๋ฉด์˜ ์ƒ์ฒ˜๋„ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋‹ค์Šค๋ฆฌ๋ฉด ์•„๋ฌธ๋‹ค.
๋„๊ต
07. ํ–‰๋ณต์€ ์œก์ฒด๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๊ณ ๋งˆ์šด ๊ฒƒ์ด์ง€๋งŒ
์ •์‹ ๋ ฅ์„ ํฌ๊ฒŒ ๊ธฐ๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งˆ์Œ์˜ ์ƒ์ฒ˜์ด๋‹ค.
๋งˆ๋ฅด์…€ ํ”„๋ฃจ์ŠคํŠธ
08. ๋„ˆ์˜ ๊ธธ์„ ๊ฐ€๋ผ.
๋‚จ๋“ค์ด ๋ฌด์—‡์ด๋ผ ํ•˜๋“ ์ง€ ๋‚ด๋ฒ„๋ ค๋‘๋ผ.
A. ๋‹จํ…Œ
09. ๊ณผ์˜ค๋Š” ์ฃ„์•…์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ฃฝ์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋Œ๊ณ  ๊ฐ€๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค.
์ตœ๋Œ€์˜ ๊ณผ์˜ค๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊นจ๋‹ซ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š”๋ฐ ์žˆ๋‹ค.
๊ณผ์˜ค๋ฅผ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๋Š” ์ฆ‰์‹œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋‰˜์šฐ์น˜๊ณ  ์ƒˆ ์ถœ๋ฐœํ•˜์ž.
F. ์‹œ๋ฃจ์Šค


์˜ค๋Š˜์˜ ์ด๋ฏธ์ง€

์˜์–ด ํ•œ ๋งˆ๋””

(1) individualism - ๊ฐœ์ธ์ฃผ์˜

๋ฌธ์žฅ ์˜ˆ๋ฌธ: And our nation 39 s really founded on a very romantic concept of individualism

์šฐ๋ฆฌ์˜ ๊ตญ๊ฐ€ ๋˜ํ•œ ์ด๋Ÿฐ ๋กœ๋งจํ‹ฑํ•œ ๊ฐœ์ธ์ฃผ์˜ ์œ„์— ์„ค๋ฆฝ๋˜์—ˆ๊ตฌ์š”

(2) hyaline - ์œ ๋ฆฌ์งˆ์˜

์ˆ™์–ด ์˜ˆ๋ฌธ: hyaline globule

์œ ๋ฆฌ์งˆ๋ฐฉ์šธ

๋ฌธ์žฅ ์˜ˆ๋ฌธ: The Fine Structure of Hyaline Cartilage and Elastic Cartilage of Growing Rat

ํฐ์ฅ ์ดˆ์ž์—ฐ๊ณจ ๋ฐ ํƒ„๋ ฅ์—ฐ๊ณจ์˜ ๋ฏธ์„ธ๊ตฌ์กฐ

(3) addled - ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์šด

์ˆ™์–ด ์˜ˆ๋ฌธ: addle1

ํ˜ผ๋ž€์‹œํ‚ค๋‹ค

๋ฌธ์žฅ ์˜ˆ๋ฌธ: I think the shock had addled her brain

๊ทธ ์ถฉ๊ฒฉ์œผ๋กœ ๊ทธ๋…€์˜ ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฉํ•ด์ง„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์—ฌ๊ฒจ์ง„๋‹ค


์˜ค๋Š˜์˜ ์ด๋ฏธ์ง€

์˜ค๋Š˜์˜ ์ƒ‰์ƒ

(1) ๋ธŒ๋ก ์ฆˆ

๋ธŒ๋ก ์ฆˆ๋Š” ๊ฒฌ๊ณ ํ•จ๊ณผ ์ „ํ†ต์„ ์ƒ์ง•ํ•ด์š”. ์˜ค๋ž˜๋„๋ก ๋ณ€์น˜ ์•Š๋Š” ๋งค๋ ฅ์„ ๊ฐ€์ง„ ์ƒ‰์ด์—์š”.

์ „ํ†ต์ ์ธ ์˜ˆ์ˆ ์ž‘ํ’ˆ์„ ๊ฐ์ƒํ•ด๋ณด์„ธ์š”.