
μλ‘μ΄ κΈΈμ μμ
ν μ¬λμ΄ μ§λ λ μ μνμ λ€λ‘νκ³ λ―Έλλ₯Ό ν₯ν μλ‘μ΄ κΈΈμ μ ννλ©°, κ·Έ κΈΈ μμμ λ§λ λͺ¨λ κ²½νλ€μ΄ ν° κ°λ₯΄μΉ¨κ³Ό κ°λμ μ μ¬νμλ€. κ·Έ κΈΈμ λλλ‘ νλνκ³ κ³ λ¨νμ§λ§, μ£Όλ³ μ¬λλ€μ λ°μ€ν μμ λλΆμ κ·Έλ μλ‘μ΄ μμμ μν νκ³ ν κΈ°λ°μ λ§λ ¨ν μ μμλ€.
- μμ λ―Έμ

κΈ°λ€λ¦Ό
μ€λλ λ κΈ°λ€λ¦°λ€ λ°λμ μ€λ € μ¨ λμ ν₯κΈ°μ²λΌ λ¨Έλ¦Ώμμ μ€μΉλ κΈ°μ΅ ν μ‘°κ°μ΄ λ΄ λ§μμ κ°λ§ν νλ€μ΄ λλλ€. μΈμ κ° λ€μ λ§μ£Όν λ μ κΏκΎΈλ©°.
- μ€νλ¦° -

μ€λμ λͺ μΈ
(1) μ€μν κ²μ μΌμ νμ μ ν μ°μ μμκ° μλλΌ λΉμ μΈμμ μ°μ μμλ₯Ό μ νλ κ²μ΄λ€ ββ
- μ€ν°λΈ μ½λΉβ -
(2) λ³λͺ μ€μμλ κ°μ₯ μ΄λ¦¬μκ³ λͺ»λ λ³λͺ μββμκ°μ΄ μμ΄μλΌλ λ³λͺ μ΄λ€ββββ
- μλμ¨ -
(3) μΈμ μ¬λλ€μ΄ λ€ μμ΄μ Έλββμ§λΌ μ μλ€κ³ μκ°νλ μ¬λμ΄ μλ€λ©΄ββκ·Έκ²μ λλ¨ν μλͺ»λ μκ°μ΄λ€ββββνλ¬Όλ©° μκΈ°κ° μμΌλ©΄ μΈμμ΄ββλμκ°μ§ μλλ€κ³ λ―Ώλ μ¬λμ λ ν° μλͺ»μ΄λ€ββββ
- λΌ λ‘μνΈμ½ -

μ±κ³΅νλ μ¬λμ 곡ν΅μ μΈ κ°μΉκ΄
(1) μ±κ³΅μ κΏκΎΈμ§λ§ μ±κ³΅ν μ¬λμ νμΉ μλ€οΌ
μ±κ³΅ν μ¬λμ λΆλ¬μνμ§λ§ κ·Έλ€μ΄ μμ λ
Έλ ₯κ³Ό μ΄μ μ νλ €λ²λ¦¬κΈ° μ½λ€οΌ
μ΄λ€μ λΉκ²°μλ 곡ν΅μ μ΄ μλ€οΌ
곡μ§λ μλ€.
μ°μ°ν μ΄λ€μ§ μ±κ³΅μ΄λ μ‘΄μ¬νμ§ μλλ€οΌ
λͺ¨ν건μΆμ λ¬μΈμΌλ‘ νκ°λ°λ κΈ°ν₯μ±μ¨λ μλ§μ λ°€μμμ
λμ
μ¬μ₯λ³μ μ»μλ€. κΈ°ν₯μ±μ¨λ
10λ
μ§Έ λ¬μμ¨ μ¬μ₯λ°λκΈ°λ₯Ό `νμ₯μ΄λΌκ³ λλμλ€οΌ
μ»΄ν¨ν° λ°μ΄λ¬μ€ μ°κ΅¬μ μμ² μ λνλ 1μ²λ§ λ¬λ¬λ₯Ό ν¬κΈ°νλ€οΌ
μΈκ΅μ μ λͺ
μ
μ²΄κ° λ°±μ νλ‘κ·Έλ¨ V3 κΈ°μ μΈμμ
1μ²λ§ λ¬λ¬λ₯Ό μ μνμ§λ§ κ²°κ΅
μ°λ¦¬λλΌ μμ₯μ μ§μΌμΌνλ€λ μκ°μμ κ±°μ νλ€οΌ
μ νμ μν©μμ λκ³Ό λͺ
μλ λΉΌλλλ€λ κ² μμ¨μ μ§λ‘ μ΄λ€οΌ
μ΄λͺ
ν μ κ΅μ‘λΆμ₯κ΄μ μ¬μλ₯Ό μ¬κ·λ©΄ 곡λΆμ λ°©ν΄κ° λλ€λ©°
44μΈκ° λμ΄μμΌ κ²°νΌμ νλ κ³ μ§μ λΆλ Έλ€οΌ
μ΄λ±νκ΅λ§ μ‘Έμ
ν νλ ₯μΌλ‘ κ²μ κ³ μλ₯Ό κ±°μ³ μμΈλκ΅μοΌ
κ΅μ‘λΆμ₯κ΄μ μ΄λ₯Έ μ΄μ μ₯κ΄μ
μΆμ μ² νμ `μΈμμ 곡μ§λ μλ€λ κ²μ΄λ€οΌ
λ―Έμ³μΌ νλ€.
λμν΅μμ¬ μ΅μ νμ¨λ νλμ€ ν리 ν΅μλνμ μμ κΏλ
νΒ·λΆΒ·μ 3κ°κ΅ μΈμ΄λ‘ κΎΈμλ€κ³ νλ€οΌ
μ΅μ¨λ ν΅μλνμμμ λμμΈ μ΅μ΄λ‘ λ°μ¬νμλ₯Ό λ°κΈ°κΉμ§
μ€λ ₯ 1λ°±%μ 4λ°±%λ₯Ό λ μ€λΉνλ€λ μ λ
μΌλ‘ λ
Έλ ₯νλ€οΌ
μ€μλ³μ νλΆμΈκ³Ό μ‘λͺ
κ·Ό λ°μ¬λ μμ μ μΌμμ
μΈ μ μκ² νκΈ° μν΄ νλ°°λ€μκ² μΌμμμ¬λ₯Ό κ°μνκ³
λ°€λ§λ€ λ°©μ κΏ°λ§€λ μ°μ΅μ μν¨λ€οΌ
μμ νμ₯μμ μ€μλ₯Ό νλ©΄ κ°ν΄μ§λ νλ ₯κ³Ό μμ€οΌ
μμμ λμ΄μλ μ‘λ°μ¬μ νλμλ 1λ°±%
μλ²½ν΄μΌ νλ€λ μ λ
μ΄ μ리μ‘κ³ μλ€οΌ
λ¨λ³΄λ€ ν λ° λΉ¨λΌμΌ νλ€.
μ¬μ κ²½μ°°μμ₯μΈ κΉκ°μ μμ₯ μμλ μ΅μ΄λΌλ λ§μ΄ λ°λΌλ€λλ€οΌ
κΉμμ₯μ μ΅μ΄μ μ¬μ±κ²½κ°οΌμ΅μ΄μ μ¬μνμ¬κΈ°λλ μ°½μ€οΌ
κ΅μ΄μμ°°λ λ± μ¬κ²½μ μ
무μμμ
κ°μ²ν΄λλ€λ νκ°λ₯Ό λ€μλ€οΌ
λ무 λ¦μ μμμ μλ€.
λ―Έκ΅μμλ μΈμ λ°λ μ λλ©μ΄ν° μ λ₯κ· μ¨κ°
β2λ₯ μ λλ©μ΄ν°λ λκΈ° μ«λ€βλ©° λ―Έκ΅μΌλ‘
μ νμ λ λ λμ΄λ 35μΈοΌ
κ²°κ΅ λ―Έκ΅ μλ―Έμμ 4νλ μμνλ μ±κ³΅μ μΌκΆλλ€οΌ
μ½λ¦¬μλ μ μμ₯ μ¬μ₯μ 55μΈμ λμ΄λ‘ μ°½μ
μ κ²°μ¬νκ³
λμ¬λ¬΄μμμ μλ₯ λΌλ μΌλΆν° μλ‘ λ°°μ λ€οΌ
λμ²μ μ΄λ€.
μΈμ° λͺ¨λλ²ν μ¬μ§ ν μ₯μ λ€κ³
4μ²5λ°±λ§ λ¬λ¬μ μ°¨κ΄μ μ»μ΄λ΄ μ‘°μ μλ₯Ό λ§λ νλκ·Έλ£Ή
κ³ μ μ£Όμ λͺ
μνμ₯μ μκΈ°λ μ
κ³μμλ μ νλ‘ ν΅νλ€οΌ
(2)
μλμ λΏμλ― λ§λ―
λ¨λ¦¬λ κ°μ ν¨μ λ물겨μ΄
κΈ°μ΅μ λμ΄λ¦¬κ³
μ΄λμ λ§μμμ μ¨μ΄λ κ·Έμ¬λ
κ·Έλλ‘ μΈν΄ λ°μμ§λ λ§μμ
μμ μ€ λͺ¨λ¦
λλ€
그리μμ λΆνΌ λ§μμ
λ°€μκ°μ μ§λλ
μ΄μ λ‘ λμκ°μ€ λͺ¨λ₯΄κ³
λ°μ μ€λ μμΉ¨ μμ 맨먼μ
κΈΈμ λμλλ€.
λ λ§λ€ κ·Έλ κΈ°μ΅νμ§ μμλ
μ¬λ €λ€λ³Έ νλμ ꡬλ¦μ²λΌ λ μκ³
λ΄κ½ μμ μ΄ν¬μ μμ λλΉμ²λΌ
κ·Έλ κ·Έλ¦Όμλ λνκ±°λ €
λ΄λ°λ μ¬μ΄ κ·Έλλ μμκΉ
λμ¦ν κ·Έλ μ΄λ¦ λΆλ¬λ΄
λλ€.
-μμ ν¬-

μμ΄ ν λ§λ
(1) forage - μ¬λ£
μμ΄: foraging
μλ ΅ μ±μ§
λ¬Έμ₯: They also forage insects and nest in holes that they excavate
κ·Έλ€μ΄ ν ꡬλ©μμ κ³€μΆ© λ¨Ήμ΄λ₯Ό μ°Ύκ³ λ₯μ§λ νλλ€
(2) crying - μΈλΆμ§λ
μμ΄: crying jag
νλ°ν μ°λ κ²
λ¬Έμ₯: Some doctors even say that crying is good for your health
μ΄λ€ μμ¬λ€μ μ¬μ§μ΄ μ°λ κ²μ΄ 건κ°μ μ’λ€κ³ κΉμ§ λ§νλ΅λλ€
(3) sternal - ν골μ
μμ΄: sternal flexure
ν골꡽μ΄
λ¬Έμ₯: Clinical Evaluation of Traumatic Sternal Fractures
μΈμμ± ν골 골μ μ λν μμμ κ³ μ°°

μ€λμ μμ
(1) μ€μ΄λ κ·Έλ¦°
μλ―Έ: μ€μ΄λ κ·Έλ¦°μ λΉλλ μλͺ λ ₯κ³Ό μ μ ν¨μ μλ―Έν΄μ. μλμ§κ° λμΉλ μμ λλ€.
μΆμ²: μμ° μμμ μλμ§λ₯Ό μΆ©μ νμΈμ.
(2) λΈλ¬μ νν¬
μλ―Έ: λΈλ¬μ νν¬λ λΆλλ¬μ΄ μ¬λκ³Ό λ°λ»ν κ°μ±μ μμ§ν΄μ. κ°λ―Έλ‘μ΄ λΆμκΈ°λ₯Ό μ ν΄μ€λλ€.
μΆμ²: μμν ν볡μ λ껴보μΈμ.