๐Ÿšจ ์ด ์š”์ฒญ์€ ๋ด‡(Bot) ๋˜๋Š” ํฌ๋กค๋Ÿฌ๋กœ ํŒ๋‹จ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ถ”์ฒœ๋„์„œ# 133 ๋ ˆ๋‹Œ์ €์˜ ์ƒํ™”ํ•™ (ํ•ต์‹ฌ ๊ฐœ๋… ๋ฐ ์‘์šฉ) ์™ธ 4๊ฑด

์ถ”์ฒœ๋„์„œ# 133 ๋ ˆ๋‹Œ์ €์˜ ์ƒํ™”ํ•™ (ํ•ต์‹ฌ ๊ฐœ๋… ๋ฐ ์‘์šฉ) ์™ธ 4๊ฑด

๋ ˆ๋‹Œ์ €์˜ ์ƒํ™”ํ•™ (ํ•ต์‹ฌ ๊ฐœ๋… ๋ฐ ์‘์šฉ)

์ €์ž: Cox, Michael M.^Aaron A. Hoskins^Alain Viel^Judith Simcox

์ถœํŒ์‚ฌ: ์‹œ๊ทธ๋งˆํ”„๋ ˆ์Šค

์ถœ๊ฐ„์ผ: 20260205

์†Œ๊ฐœ: ์ด ์ฑ…์€ ํ•œ ํ•™๊ธฐ ๊ณผ์ •์— ๋งž์ถ”์–ด ์ƒํ™”ํ•™์˜ ํ•ต์‹ฌ ๋‚ด์šฉ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑํ•œ ๊ต์žฌ์ด๋‹ค. ๋ฐฉ๋Œ€ํ•œ ์ง€์‹์„ ๋‹จ์ˆœํžˆ ๋‚˜์—ดํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ , ๊ฐœ๋… ๊ฐ„์˜ ์—ฐ๊ฒฐ๊ณผ ํ™”ํ•™์  ๋…ผ๋ฆฌ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ์ดํ•ดํ•˜๋„๋ก ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค. ๋ณต์žกํ•œ ๋Œ€์‚ฌ ๊ฒฝ๋กœ์™€ ๋ฐ˜์‘ ๊ธฐ์ž‘์€ ์™ธ์›Œ์•ผ ํ•  ์ •๋ณด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ, ์Šค์Šค๋กœ ์‚ฌ๊ณ ํ•˜๋ฉฐ ํƒ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋…ผ๋ฆฌ์  ๊ตฌ์กฐ๋กœ ์„ค๋ช…๋œ๋‹ค. ๊ฐ ์žฅ์€ ํ•™์Šต ์›์น™๊ณผ ํ•™์Šต๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์ œ์‹œํ•˜๊ณ , ๋ณธ๋ฌธ๊ณผ ๊ทธ๋ฆผ, ์˜ˆ์ œ์™€ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ด๋ฅผ ๋ฐ˜๋ณต์ ์œผ๋กœ ๊ฐ•ํ™”ํ•œ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ณผํ•™์ž์™€ ์—ฐ๊ตฌ ์‚ฌ๋ก€๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ƒํ™”ํ•™์ด ์‚ด์•„์žˆ๋Š” ํ•™๋ฌธ์ž„์„ ๋ณด์—ฌ์ค€๋‹ค. ์ด ์ฑ…์€ ์ƒํ™”ํ•™์„ ์•”๊ธฐ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ์ดํ•ด ์ค‘์‹ฌ์˜ ํ•™๋ฌธ์œผ๋กœ ๋ฐฐ์šฐ๋„๋ก ์ด๋„๋Š” ์ฒด๊ณ„์ ์ธ ๊ธธ์žก์ด์ด๋‹ค.

ํ•œ ์ค„ ํ‰: ๋ ˆ๋‹Œ์ €์˜ ์ƒํ™”ํ•™ (ํ•ต์‹ฌ ๊ฐœ๋… ๋ฐ ์‘์šฉ)์€(๋Š”) ์˜ํ˜ผ์„ ์šธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑธ์ž‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.






๊ณ„์ ˆ ๋”ฐ๋ผ ํ”ผ๋Š” ๋“ค๊ฝƒ์ด์•ผ๊ธฐ

์ €์ž: ์ตœ์„ ์ด

์ถœํŒ์‚ฌ: ํ•œ๊ฐ€๋žŒ์„œ์›

์ถœ๊ฐ„์ผ: 20260112

์†Œ๊ฐœ: ํ”„๋กค๋กœ๊ทธ ์•ผ์ƒํ™”, ์ž์—ฐ์ด ์ฃผ๋Š” ์„ ๋ฌผ ์ˆฒ๊ณผ ๋“คํŒ, ์‚ฐ๊ณผ ๊ณจ์งœ๊ธฐ ์–ด๋”˜๊ฐ€์—๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฏธ์ฒ˜ ์ฃผ๋ชฉํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ์ž‘์€ ์ƒ๋ช…๋“ค์ด ์ˆจ์–ด ์žˆ๋‹ค. ์ด ์ž‘์€ ๊ฝƒ๋“ค์€ ํ™”๋ คํ•œ ๋„์‹œ์˜ ๊ฝƒ๋ฐญ์ด๋‚˜ ์ •์›์˜ ์žฅ์‹์šฉ ๊ฝƒ๋“ค๊ณผ ๋‹ฌ๋ฆฌ, ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์†๊ธธ์ด ๋‹ฟ์ง€ ์•Š์€ ์ž์—ฐ ์†์—์„œ ํ™€๋กœ ํ”ผ์–ด๋‚œ๋‹ค. ๋ฐ”๋žŒ๊ฒฐ์— ํ”๋“ค๋ฆฌ๊ณ  ํ–‡์‚ด์— ๋ฐ˜์ง์ด๋ฉฐ, ๊ณ„์ ˆ์˜ ํ๋ฆ„ ์†์—์„œ ์Šค์Šค๋กœ ํƒœ์–ด๋‚˜๊ณ  ์‚ฌ๋ผ์ง„๋‹ค. ์ด๋ฆ„ ์—†๋Š” ๋“คํ’€๊ณผ ๋‹ค๋ฆ„์—†์–ด ๋ณด์ด์ง€๋งŒ, ๊ทธ ์†์—๋Š” ์ด ๋•…์˜ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์ƒ๋ช…์˜ ๊นŠ์€ ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ๋‹ด๊ฒจ ์žˆ๋‹ค. ์•ผ์ƒํ™”๋Š” ์ž์—ฐ์ด ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ๋ณด๋‚ด๋Š” ์ˆœ์ˆ˜ํ•œ ์„ ๋ฌผ์ด๋‹ค. ๊ฑฐ์นœ ๋ฐ”๋žŒ๊ณผ ๋ชจ์ง„ ๋น„๋ฐ”๋žŒ, ์ฐจ๊ฐ€์šด ๊ฒจ์šธ๊ณผ ๋œจ๊ฑฐ์šด ์—ฌ๋ฆ„๊นŒ์ง€, ์ˆ˜๋งŽ์€ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒฌ๋ŽŒ๋‚ด๋ฉฐ ํ”ผ์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฝƒ๋“ค์ด๋‹ค. ํ•œ๊ฒจ์šธ ๋•…์†์—์„œ ์‹น์„ ํ‹”์šฐ๊ณ , ๋ด„์ด ์˜ค๋ฉด ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ์–ผ๊ตด์„ ๋‚ด๋ฏธ๋Š” ์–ผ์Œ๊ฝƒ๋ถ€ํ„ฐ, ๋ฌด๋”์šด ์—ฌ๋ฆ„ ์ˆฒ์†์—์„œ ์กฐ์šฉํžˆ ๋น›๋‚˜๋Š” ์ž‘์€ ์ž์ค๋น› ๊ฝƒ๊นŒ์ง€, ์ด๋“ค์€ ์ž์‹ ๋งŒ์˜ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์‚ถ์„ ์‚ด์•„๊ฐ„๋‹ค. ์ž์—ฐ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์‚ด์•„๊ฐ€๋Š” ๋ฐฉ์‹์€ ํ™”๋ คํ•˜์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ์ง„์‹คํ•˜๋ฉฐ ์ž‘์ง€๋งŒ, ์ ˆ๋Œ€ ์ž‘์ง€ ์•Š์€ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ํ’ˆ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด ์ž‘์€ ์•ผ์ƒํ™”๋“ค์€ ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์‚ถ์˜ ํƒœ๋„๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์นœ๋‹ค. ์•„๋ฌด๋ฆฌ ํž˜๋“  ํ™˜๊ฒฝ์ด๋ผ๋„ ๋ฌต๋ฌตํžˆ ์ž์‹ ์˜ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ํ”ผ์–ด๋‚˜๋Š” ๋“ค๊ฝƒ์ฒ˜๋Ÿผ, ์šฐ๋ฆฌ๋„ ๊ฐ์ž์˜ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜๋ฉฐ ์‚ด์•„๊ฐ€์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„. ์ž‘์€ ๊ฝƒ์žŽ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜์— ๊นƒ๋“  ์ˆ˜๋งŽ์€ ๊ณ„์ ˆ์˜ ๊ธฐ์–ต์€ ๊ฒธ์†๊ณผ ์ธ๋‚ด, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์†Œ๋ฐ•ํ•œ ํฌ๋ง์˜ ์ƒ์ง•์ด๋‹ค. ์•ผ์ƒํ™”๋Š” ์†Œ๋ฆฌ ์—†์ด ์šฐ๋ฆฌ ๊ณ์— ๋จธ๋ฌผ๋ฉฐ ์ž์—ฐ๊ณผ ์ธ๊ฐ„, ์„ธ์ƒ์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋Š” ์€๋ฐ€ํ•œ ๋‹ค๋ฆฌ๊ฐ€ ๋˜์–ด์ค€๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ๊ณ์˜ ์•ผ์ƒํ™”๋“ค์€ ๊ทธ์ € ๊ฝƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ, ์ž์—ฐ์ด ์จ๋‚ด๋ ค๊ฐ„ ํ•œ ํŽธ์˜ ์‹œ์ด์ž ํ•œ ์ค„์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋‹ค. ์ €๋งˆ๋‹ค ๊ณ ์œ ํ•œ ์ƒ‰๊ณผ ํ–ฅ์„ ํ’ˆ๊ณ , ์‚ถ์˜ ๋ฐฉ์‹ ๋˜ํ•œ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค. ์–ด๋А ๊ณ„์ ˆ, ์–ด๋А ๋•…์— ํ”ผ์–ด๋‚˜๋Š”๊ฐ€์— ๋”ฐ๋ผ ๊ทธ ์กด์žฌ์˜ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์ง€๊ณ , ํ”ผ๊ณ  ์ง€๋Š” ์ˆœ๊ฐ„๋งˆ๋‹ค ์ƒํƒœ๊ณ„์˜ ์ •๊ตํ•œ ์งˆ์„œ ์†์—์„œ ์ œ ๋ชซ์„ ๋‹คํ•œ๋‹ค. ๊ทธ ๋ชจ์Šต ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜์—๋Š” ์ž์—ฐ์ด ์ˆ˜์ฒœ ๋…„์— ๊ฑธ์ณ ์—ฎ์–ด๋‚ธ ์„ฌ์„ธํ•œ ์งˆ์„œ์™€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์ด ๊นƒ๋“ค์–ด ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์•ผ์ƒํ™”๋Š” ๋‹จ์ˆœํ•œ ์‹๋ฌผ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ, ๋•…๊ณผ ๊ณ„์ ˆ์„ ์ฝ๋Š” ํ•ด๋…ํ‘œ์ด๋ฉฐ, ์ƒ๋ช…์ด๋ผ๋Š” ์–ธ์–ด๊ฐ€ ํŽผ์ณ์ง€๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ˆœ์ˆ˜ํ•œ ํ˜•ํƒœ๋ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ณ„์ ˆ์˜ ํ๋ฆ„์„ ๋”ฐ๋ผ ํ”ผ์–ด๋‚˜๋Š” ํ•œ๊ตญ์˜ ์•ผ์ƒํ™”๋“ค์„ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๋ฉฐ, ๊ทธ๋“ค์ด ๋“ค๋ ค์ฃผ๋Š” ์„ฌ์„ธํ•œ ์†์‚ญ์ž„์— ๋งˆ์Œ์„ ๊ธฐ์šธ์ธ๋‹ค. ์–ผ๋ ˆ์ง€, ๊ฐœ๋‚˜๋ฆฌ, ๋ฏธ์„ ๋‚˜๋ฌด๋กœ ์‹œ์ž‘๋˜๋Š” ๋ด„์˜ ๋ฌธํ„ฑ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ, ์—ฌ๋ฆ„์˜ ์ง™์€ ๋…น์Œ, ๊ฐ€์„์˜ ๊นŠ์–ด์ง„ ๋น›๊น”, ๊ฒจ์šธ์˜ ๊ณ ์š”ํ•œ ์ˆจ๊ฒฐ ์†๊นŒ์ง€, ์‚ฌ๊ณ„์ ˆ์„ ๊ฑฐ์น˜๋ฉฐ ์ˆ˜๋งŽ์€ ์•ผ์ƒํ™”๋“ค์ด ํ”ผ๊ณ  ์ง„๋‹ค. ๊ธธ๊ฐ€์˜ ์ด๋ฆ„ ์—†๋Š” ๋“ค๊ฝƒ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์„ ์กฐ๋“ค์˜ ์‹œ์™€ ๊ทธ๋ฆผ ์†์— ๊นƒ๋“ค์—ˆ๋˜ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๋Š” ๊ฝƒ๋“ค๊นŒ์ง€, ๊ฐ๊ธฐ ๋‹ค๋ฅธ ์•ผ์ƒํ™”๋“ค์€ ์ €๋งˆ๋‹ค ์ž์—ฐ์ด ์ „ํ•˜๋Š” ๋ฉ”์‹œ์ง€์™€ ์˜ค๋ž˜๋œ ์‚ถ์˜ ์ง€ํ˜œ๋ฅผ ํ’ˆ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ ๊ฝƒ๋“ค์˜ ํ”์ ์„ ์ข‡์•„, ์ž์—ฐ๊ณผ ์ธ๊ฐ„์˜ ๊นŠ์€ ๊ต๊ฐ์„ ๋˜์ƒˆ๊ฒจ๋ณธ๋‹ค. ์•ผ์ƒํ™”๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ฃผ๋Š” ์„ ๋ฌผ์€ ๋‹จ์ˆœํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€ ์ด์ƒ์˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ƒ๋ช…์˜ ์œ„๋Œ€ํ•จ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ์™ธ์ด๊ณ , ๊ณ ๋‹จํ•œ ์ผ์ƒ ์†์—์„œ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๋Š” ์ž‘์€ ๊ธฐ์จ์ด๋ฉฐ, ์šฐ๋ฆฌ ๋งˆ์Œ์— ๊นƒ๋“  ์ž์—ฐ๊ณผ์˜ ์—ฐ๊ฒฐ์ด๋‹ค. ๋ฐ”์œ ํ˜„๋Œ€๋ฅผ ์‚ด์•„๊ฐ€๋Š” ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์•ผ์ƒํ™”๋Š” ๋А๋ฆฌ์ง€๋งŒ ํ™•์‹คํ•œ ์‚ถ์˜ ์†๋„๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์ณ์ฃผ๋ฉฐ, ์ž์—ฐ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ์‚ถ์˜ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ์ผ๊นจ์›Œ์ค€๋‹ค. ํ•œ ์†ก์ด ์•ผ์ƒํ™”๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋Š” ์ˆœ๊ฐ„, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ณ„์ ˆ์˜ ์ˆจ๊ฒฐ๊ณผ ์ž์—ฐ์ด ๊ฑด๋„ค๋Š” ๊ณ ์š”ํ•œ ๋–จ๋ฆผ์„ ๋งˆ์ฃผํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๊ฝƒ์žŽ ํ•˜๋‚˜์— ์Šค๋ฉฐ๋“  ์‹œ๊ฐ„์˜ ๊ฒฐ, ๊ทธ ์†์— ๊นƒ๋“  ๋น›๊ณผ ๋ฐ”๋žŒ, ํ™์˜ ์˜จ๊ธฐ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์žŠ๊ณ  ์ง€๋‚ด๋˜ ์ž์—ฐ๊ณผ์˜ ๊นŠ์€ ๊ต๊ฐ์ด ์กฐ์šฉํžˆ ๋˜์‚ด์•„๋‚œ๋‹ค. ์•ผ์ƒํ™”๋ž€, ์ž์—ฐ์ด ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์กฐ์‹ฌ์Šค๋ ˆ ๋‚ด๋ฏธ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ˆœ๊ฒฐํ•œ ์„ ๋ฌผ์ด๋ฉฐ, ๋งค ์ˆœ๊ฐ„์„ ๋‹ค์‹œ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์ž‘๊ณ ๋„ ๋†€๋ผ์šด ๊ธฐ์ ์ด๋‹ค. 2026๋…„ 1์›” ์ตœ์„ ์ด

์ฑ…์˜ ๊ฐ๋™๊ณผ ์—ฌ์šด์ด ์˜ค๋ž˜๋„๋ก ๊ธฐ์–ต๋˜๋Š” ๊ณ„์ ˆ ๋”ฐ๋ผ ํ”ผ๋Š” ๋“ค๊ฝƒ์ด์•ผ๊ธฐ, ์ถ”์ฒœ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.






๊ถ๊ธˆํ•œ ์œ ์ „์ƒ์‹ 40๊ฐ€์ง€ (์œ ์ „์ž, ๊ฑด๊ฐ•, ์‚ฌํšŒ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ƒ๋ช…๊ณตํ•™)

์ €์ž: ๊น€๋‚จ์ˆ˜^์–‘ํƒœ์ง„

์ถœํŒ์‚ฌ: ๋ฐ•์˜์‚ฌ

์ถœ๊ฐ„์ผ: 20260110

์†Œ๊ฐœ: ์œ ์ „์ด๋ž€ ์–ด๋ฒ„์ด์˜ ํ˜•์งˆ์ด ์ž์‹์—๊ฒŒ ์ „๋‹ฌ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ์กฐ์ƒ๋“ค์€ ์ •ํ™•ํ•œ ๊ธฐ์ž‘์€ ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ ์–ด๋ฒ„์ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ํŠน์ง•์ด ์ž์‹์—๊ฒŒ ์ „๋‹ฌ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. 5,000๋…„ ์ „์— ์ด๋ฏธ ๊ณ ๋Œ€ ์ˆ˜๋ฉ”๋ฅด ์ธ๋“ค์€ ๋Œ€์ถ”์•ผ์ž ํ’ˆ์ข…์„ ๊ฐœ๋Ÿ‰ํ•˜๊ณ ์ž ๊ต๋ฐฐ์œก์ข…์„ ํ•˜์˜€๊ณ , ์ค‘์„ธ๊ธฐ ๋ชฉ์ถ•์—…์ž๋“ค์€ ์ข‹์€ ํ„ธ์„ ๊ฐ€์ง„ ์–‘์„ ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜๊ณ  ์ž”๋ณ‘์น˜๋ ˆ๊ฐ€ ์—†๋Š” ์–‘๊ณผ ๊ต๋ฏธ๋ฅผ ์‹œ์ผœ์„œ ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜๊ณ  ์–‘์งˆ์˜ ํ„ธ์„ ์ƒ์‚ฐํ•˜๋Š” ์–‘ํ’ˆ์ข…์„ ๊ฐœ๋ฐœํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ 1865๋…„ ๋ชจ๋ผ๋น„์•„(ํ˜„์žฌ์˜ ์ฒด์ฝ”)์˜ ์‹œ๊ณจ๋งˆ์„ ๋ธŒ๋ฃจ๋…ธ์— ์žˆ๋Š” ์ˆ˜๋„์› ์ˆ˜๋„์‚ฌ์ธ ๊ทธ๋ ˆ๊ทธ ๋ฉ˜๋ธ์ด ์™„๋‘์ฝฉ ์œก์ข… ์‹คํ—˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ง€์—ญ ํ•™์ˆ ๋Œ€ํšŒ์—์„œ ๋ฐœํ‘œํ•  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์–ด๋ฒ„์ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ์ข‹์€ ํ˜•์งˆ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ž์‹์—๊ฒŒ ๋Œ€๋ฅผ ์ด์–ด์„œ ์ „๋‹ฌ๋˜๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ „ํ˜€ ์•Œ์ง€ ๋ชปํ•˜์˜€๋‹ค. ๋ฉ˜๋ธ์ด ๋ฐœํ‘œํ•œ ์œ ์ „๋ฒ•์น™๋“ค์€ ์žŠํ˜€์ ธ ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ 1900๋…„๋Œ€ ์ดˆ์— ์—ฌ๋Ÿฌ ํ•™์ž๋“ค์— ์˜ํ•ด ์œ ์ „๋ฒ•์น™์ด ์žฌ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์œ ์ „ํ•™์˜ ์—ญ์‚ฌ๋Š” 160๋…„ ์ •๋„๋ฐ–์— ๋˜์ง€ ์•Š์„ ์ •๋„๋กœ ์งง์ง€๋งŒ ์ด ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๋†€๋ผ์šด ๋ฐœ๊ฒฌ๋“ค์ด ์ด์–ด์กŒ๋‹ค. ์œ ์ „ํ•™์ด๋ผ ํ•˜๋ฉด ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์•„์ฃผ ์–ด๋ ค์šด ํ•™๋ฌธ ๋ถ„์•ผ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์œ ์ „์€ ์ธ์‹ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ถ์„ ์˜์œ„ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์žˆ์–ด์„œ ๋ชจ๋“  ๋ถ„์•ผ์— ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ๋‹ค. ์œ ์ „์ž, DNA, ์œ ์ „๊ณตํ•™, ์ค„๊ธฐ์„ธํฌ ๋“ฑ์˜ ์šฉ์–ด๋“ค์€ ์ผ๋ฐ˜์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ทธ๋ฆฌ ๋‚ฏ์„  ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ํŒฌ๋ฐ๋ฏน ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ๊ฑฐ์น˜๋ฉฐ PCR์ด๋‚˜ RNA ๋ฐฑ์‹  ๋“ฑ ์ฒจ๋‹จ ์œ ์ „๊ณตํ•™์„ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ง์ ‘ ๊ฒฝํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋‹จ์–ด๋“ค์ด ๋ฌด์—‡์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๊ทธ์ € ๋ง‰์—ฐํ•˜๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ง‰์—ฐํ•œ ์œ ์ „์ ์ธ ์ง€์‹์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋ณธ ์ฑ…์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์งˆ๋ฌธ์„ ํ†ตํ•ด ์„ค๋ช…์„ ํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค. โ€œ์—ฌ์„ฑ๊ณผ ๋‚จ์„ฑ์˜ ์„ฑ ๊ฒฐ์ •์€ ๋ฌด์—‡์— ์˜ํ•ด ์ •ํ•ด์งˆ๊นŒ? ์ˆ˜์‚ฌ์ž๋Š” ์™œ ๋ฉ‹์žˆ๋Š” ๊ฐˆ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๋Š”๋ฐ ์•”์‚ฌ์ž๋Š” ์—†์„๊นŒ? ๊ฟ€๋ฒŒ๋“ค์€ ์™œ ์—ฌ์™•๋ฒŒ์— ๊ทธํ† ๋ก ์ถฉ์„ฑ์„ ๋‹คํ• ๊นŒ? ์ง€๊ตฌ์ƒ์—๋Š” ์™œ ์ดํ† ๋ก ๋งŽ์€ ์ƒ๋ฌผ๋“ค์ด ์žˆ์„๊นŒ? ์œ ์ „๋ณ‘์ด๋ž€ ๋ฌด์—‡์ด๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์™œ ๋Š™์–ด๊ฐ€๋ฉฐ ๊ฒฐ๊ตญ์€ ์ฃฝ๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์ฃฝ์Œ์„ ํ”ผํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†์„๊นŒ? ์ƒ๋ช…์€ ๋ฌด์—‡์ด๊ณ  ๋ฌด์„œ์šด ์•”์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€? ์œ ์ „๋ณ‘์€ ์ˆ™๋ช…์ธ๊ฐ€? ์œ ์ „ ์งˆ๋ณ‘์„ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ง„๋‹จํ•˜๊ณ  ํšŒํ”ผํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†์„๊นŒ? ์œ ์ „์ž ์น˜๋ฃŒ๋Š” ๊ฐ€๋Šฅํ•œ๊ฐ€? ๋ฉด์—ญ์ด๋ž€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€? ๊ทผ์นœ ๊ฒฐํ˜ผ์ด ์™œ ์œ ์ „์ ์œผ๋กœ ์œ„ํ—˜ํ•œ๊ฐ€? ํ”ผ๋ถ€์ƒ‰๊ณผ ์ธ์ข…์€ ๋ฌด์—‡์ด๊ณ  ์–ด๋–ค ๊ฐ€์กฑ์˜ ํ˜•์ œ๋“ค์€ ์šด๋™์— ์†Œ์งˆ์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์ง‘์•ˆ์˜ ํ˜•์ œ๋“ค์€ ์™œ ์Œ์•…์— ์†Œ์งˆ์ด ์žˆ์„๊นŒ? ์ง€๋Šฅ์€ ์œ ์ „์ ์ธ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ํ›„์ฒœ์ ์œผ๋กœ ์—ด์‹ฌํžˆ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๋ฉด ํ–ฅ์ƒ๋ ๊นŒ? ์–ธ์–ด๋Š” ์ •๋ง๋กœ ์ธ๊ฐ„๋งŒ์ด ๊ฐ€์ง€๋Š” ํŠน์ง•์ธ๊ฐ€? ์ƒ๋ช…๊ณตํ•™ ๋˜๋Š” ์œ ์ „๊ณตํ•™์ด๋ž€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€? ์ค„๊ธฐ ์„ธํฌ์™€ ๋ณต์ œ ์ƒ๋ฌผ์€ ๋ฌด์—‡์ด๊ณ  ์œ ์ „์ž ๋ณ€ํ˜• ์‹ํ’ˆ์€ ์ •๋ง๋กœ ์œ„ํ—˜ํ•œ๊ฐ€?โ€ ๋“ฑ ๋งŽ์€ ๊ถ๊ธˆํ•œ ์ด์Šˆ๋“ค์ด ์žˆ๋‹ค. ๋ณธ ์ €์„œ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์ฃผ์œ„์˜ ๊ถ๊ธˆํ•œ 40๊ฐ€์ง€ ์ด์Šˆ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ์œ ์ „๊ณผ์˜ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์„ค๋ช…ํ•œ๋‹ค. ์ƒ๋ฌผํ•™์„ ์ „๊ณตํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋„ ์ผ๋ฐ˜ ๋Œ€ํ•™์ƒ ์ •๋„ ์ˆ˜์ค€์—์„œ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์‰ฝ๊ฒŒ ์„œ์ˆ ํ•˜๊ณ ์ž ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ๋‹ค. ๋ณธ ์ €์„œ๋Š” ์ด 4๋ถ€๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๋“ค ๊ฐ ๋ถ€๋Š” 10๊ฐœ์˜ ์žฅ์œผ๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค. 1๋ถ€๋Š” ์œ ์ „์ž์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ณ , 2๋ถ€๋Š” ์œ ์ „์ž์™€ ๊ฑด๊ฐ• ๋ฐ ์งˆ๋ณ‘, 3๋ถ€๋Š” ์œ ์ „๊ณผ ์‚ฌํšŒ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  4๋ถ€๋Š” ์ƒ๋ช…๊ณตํ•™์„ ์„ค๋ช…ํ•œ๋‹ค. ์ฃผ์ œ๋Š” ์ €์ž๋“ค์ด ๊ฐ•์˜ํ•˜๋˜ ๊ฐ•์˜ ๋…ธํŠธ๋ฅผ ์ฃผ๋กœ ์ฐธ๊ณ ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ, ์„ธ์„ธํ•œ ์ฆ๋ก€ ๋“ฑ์€ AI์˜ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์€ ํ›„, ์‚ฌ์‹ค์„ ์ฆ๋ช…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ธํ„ฐ๋„ท ์›น ๊ฒ€์ƒ‰์„ ํ†ตํ•ด ํ™•์ธํ•˜์˜€๋‹ค. ๋ณธ ์ €์„œ์˜ ์ €์„œ ๋‚ด์šฉ์— ๋Œ€ํ•ด ์กฐ์–ธ์„ ํ•˜์—ฌ ์ฃผ์‹  ์ฃผ์œ„ ๋™๋ฃŒ ๊ต์ˆ˜๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฌ๋ฉฐ, ํŠนํžˆ ๋ถ€์กฑํ•œ ์›๊ณ ๋ฅผ ๊ผผ๊ผผํžˆ ์ฝ๊ณ  ์กฐ์–ธ๊ณผ ์ถ”์ฒœ ๊ธ€์„ ์จ ์ฃผ์‹  ์ด์ผํ•˜(์„œ์šธ๋Œ€), ๊น€ํฌ์ˆ˜(๋ถ€์‚ฐ๋Œ€), ์ตœ์„ ์‹ฌ(๊ฐ•์›๋Œ€), ์œ ์„ฑ์ƒ(์„œ์šธ๋Œ€), ๊ฐ•๋Œ€ํฌ(์„œ์šธ๋Œ€), ๊ณ ํฌ์ข…(์„œ์šธ๋Œ€ ๋ช…์˜ˆ๊ต์ˆ˜) ๊ต์ˆ˜๋“ค์—๊ฒŒ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ‘œํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฐ•์˜์‚ฌ์˜ ํŽธ์ง‘๋ถ€์™€ ์ตœ๋™์ธ ๋Œ€๋ฆฌ, ์ „์ฑ„๋ฆฐ ์ฐจ์žฅ์—๊ฒŒ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ณ ๋งˆ์›€์„ ํ‘œํ•œ๋‹ค. ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋ณธ ์ €์„œ ์ง‘ํ•„์„ ๋๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋Š์ž„์—†์ด ๊ฒฉ๋ คํ•ด์ค€ ๊ฐ€์กฑ๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ๊ณ ๋งˆ์›€์„ ํ‘œํ•œ๋‹ค.

์ฑ… ์†์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ํ˜„์‹ค์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋Š” ๊ถ๊ธˆํ•œ ์œ ์ „์ƒ์‹ 40๊ฐ€์ง€ (์œ ์ „์ž, ๊ฑด๊ฐ•, ์‚ฌํšŒ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ƒ๋ช…๊ณตํ•™), ๊ฐ•๋ ฌํ•œ ์ธ์ƒ์„ ๋‚จ๊น๋‹ˆ๋‹ค.






์ƒํƒœํ•™

์ €์ž: William D. Bowman^Sally D. Hacker

์ถœํŒ์‚ฌ: ๋ผ์ดํ”„์‚ฌ์ด์–ธ์Šค

์ถœ๊ฐ„์ผ: 20260301

์†Œ๊ฐœ:

๋งˆ์Œ์„ ์šธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ๋™์˜ ์ˆœ๊ฐ„๋“ค์ด ๋„˜์น˜๋Š” ์ƒํƒœํ•™, ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ฝ์–ด์•ผ ํ•  ์ฑ…์ž…๋‹ˆ๋‹ค.






๋‹จ๋ฐฑ์งˆ ํ˜๋ช… (์ธ์ฒด ์›๋ฆฌ์—์„œ ์‹ ์•ฝ ๊ฐœ๋ฐœ๊นŒ์ง€, ๋ฐ”์ด์˜ค ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ์ด๋„๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ณผํ•™)

์ €์ž: ๊น€์„ฑํ›ˆ

์ถœํŒ์‚ฌ: ์›…์ง„์ง€์‹ํ•˜์šฐ์Šค

์ถœ๊ฐ„์ผ: 20250725

์†Œ๊ฐœ: โ€œ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์€ ์ด์ œ ๋ชจ๋‘์˜ ํ•„์ˆ˜ ์ƒ์‹์ด๋‹ค!โ€ ์•ŒํŒŒํด๋“œ, ์œ„๊ณ ๋น„, ์น˜๋งค ์น˜๋ฃŒ, ํ•ญ์ฒด ์˜์•ฝํ’ˆโ€ฆ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์€ ์ง€๊ธˆ ์–ด๋–ค ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ์—ด์–ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋Š”๊ฐ€? โ€œ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ ํ•˜๋ฉด ๋จธ๋ฆฟ์†์— ๋ฌด์—‡์ด ๋– ์˜ค๋ฅด๋Š”๊ฐ€?โ€ ใ€Ž๋‹จ๋ฐฑ์งˆ ํ˜๋ช…ใ€์€ ์ด ์งˆ๋ฌธ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•œ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๊ณ ๊ธฐ, ๊ทผ์œก, ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ ์Œ๋ฃŒ๋ฅผ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋กœ ๋– ์˜ฌ๋ฆด ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์— ๊ด€ํ•œ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ง€์‹์€, ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋ชธ์— ํ•„์š”ํ•œ ์˜์–‘์†Œ๋ผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค ์ •๋„์— ๊ทธ์นœ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์€ ์ƒ๋ช…๊ณผ ๊ฑด๊ฐ•์— ์ง๊ฒฐ๋œ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์ƒ์ฒด ๋ถ„์ž๋‹ค. ๋ผˆ์™€ ํ”ผ๋ถ€, ๊ทผ์œก์€ ๋ฌผ๋ก  ๋ชธ์—์„œ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ™”ํ•™ ๋ฐ˜์‘์„ ๋„์™€์ฃผ๋Š” ํšจ์†Œ, ๋ฉด์—ญ ์‹œ์Šคํ…œ์—์„œ ์งˆ๋ณ‘๊ณผ ์‹ธ์šฐ๋Š” ํ•ญ์ฒด, ๋ชธ์„ ์กฐ์ ˆํ•˜๋Š” ํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ ๋“ฑ์ด ๋ชจ๋‘ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ๋กœ ์ด๋ค„์ ธ ์žˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ๊ณผํ•™๊ณ„๋Š” ์ธ๊ฐ„ ์ƒ๋กœ๋ณ‘์‚ฌ์˜ ๋น„๋ฐ€์„ ํ’€ ์—ด์‡ ๋กœ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์— ์ฃผ๋ชฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ 25๋…„ ์‚ฌ์ด ๋…ธ๋ฒจ ํ™”ํ•™์ƒ ์ˆ˜์ƒ์˜ ์•ฝ 40ํผ์„ผํŠธ๊ฐ€ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ ๊ด€๋ จ ์—ฐ๊ตฌ์˜€์œผ๋ฉฐ, 2024๋…„ ๋…ธ๋ฒจ ํ™”ํ•™์ƒ ์—ญ์‹œ โ€˜๋‹จ๋ฐฑ์งˆ ๊ตฌ์กฐ ๋ถ„์„ ์ธ๊ณต์ง€๋Šฅโ€™ ๋ถ„์•ผ ์—ฐ๊ตฌ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๋Œ์•„๊ฐ”๋‹ค. ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์€ โ€˜๊ธฐ์ ์˜ ๋‹ค์ด์–ดํŠธ์•ฝโ€™์ด๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์œ„๊ณ ๋น„์™€ ์˜ค์ ฌํ”ฝ์„ ๋น„๋กฏํ•ด ์งˆ๋ณ‘ ์น˜๋ฃŒ์˜ ํ˜์‹ ์„ ์ด๋Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์ด๋ผ๋Š” ์ž‘์€ ๋ถ„์ž๊ฐ€ ์„ธ์ƒ์„ ๋ฐ”๊พธ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ฐ”์ด์˜ค ๋ถ„์•ผ์˜ ์„ธ๊ณ„์  ์„ํ•™์ธ ๊น€์„ฑํ›ˆ ๊ต์ˆ˜๊ฐ€ ใ€Ž๋‹จ๋ฐฑ์งˆ ํ˜๋ช…ใ€์„ ์ง‘ํ•„ํ•œ ์ด์œ ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์•”, ๋ฉด์—ญ, ๋Œ€์‚ฌ์งˆํ™˜ ๋“ฑ์— ๊ด€์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฐ์ข… ์‹ ๊ธฐ๋Šฅ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์„ ๋ฐœ๊ตดํ–ˆ๊ณ , ์„ธ๊ณ„์  ๊ณผํ•™ ํ•™์ˆ ์ง€ ใ€Š์…€ใ€‹ ใ€Š์‚ฌ์ด์–ธ์Šคใ€‹ ๋“ฑ์— 270์—ฌ ํŽธ์˜ ๋…ผ๋ฌธ์„ ๊ฒŒ์žฌํ–ˆ๋‹ค. ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ ์—ฐ๊ตฌ์— ํ‰์ƒ์„ ์Ÿ์€ ๊ทธ๋Š” ์ด ์ฑ…์—์„œ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์ด ์„ธ์ƒ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐ”๊ฟ”๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€, ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ฌด๊ถ๋ฌด์ง„ํ•œ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์ง€๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ํƒ๊ตฌํ•œ๋‹ค. ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์ดํ•ด๋Š” ์ด์ œ ๊ณผํ•™์ž๋“ค๋งŒ์˜ ๋ชซ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ์‚ด์•„๊ฐ€๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ํƒ๊ตฌํ•ด์•ผ ํ•  ์ง€์‹์ด์ž, ๋” ๋‚˜์€ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๊ณต์œ ํ•ด์•ผ ํ•  ๊ต์–‘์ด๋‹ค. ใ€Ž๋‹จ๋ฐฑ์งˆ ํ˜๋ช…ใ€์„ ํ†ตํ•ด ๋…์ž๋“ค์€ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์˜ ๋†€๋ผ์šด ๋น„๋ฐ€์€ ๋ฌผ๋ก  ๋ฐ”์ด์˜ค ์‹œ๋Œ€์˜ ํ˜„์žฌ์™€ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ์งš์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋‹จ๋ฐฑ์งˆ ํ˜๋ช… (์ธ์ฒด ์›๋ฆฌ์—์„œ ์‹ ์•ฝ ๊ฐœ๋ฐœ๊นŒ์ง€, ๋ฐ”์ด์˜ค ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ์ด๋„๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ณผํ•™)์€(๋Š”) ๋…์ž์—๊ฒŒ ์‹ค์งˆ์ ์ธ ์˜๊ฐ์„ ์ค๋‹ˆ๋‹ค.